Dear Renesse aan Zee visitor,

Thank you for coming to our beautiful island of Schouwen-Duiveland! The entrepreneurs of Renesse aan Zee, residents, general practitioners, and the municipality would like to welcome you for an unforgettable vacation. In these times we would like to work with you on a safe vacation, where we want to prevent the coronavirus being spread unnecessarily. You may rest assured that at Renesse aan Zee we are doing everything possible to prevent the spread! For you and for us it is a nice thought that we all realize this and act accordingly.

Basic rules for everyone

  • Was vaak en goed uw handen.
  • Geef elkaar de ruimte. 1,5 meter blijft een veilige afstand.
  • Blijf thuis bij klachten en laat u direct testen.
  • Zorg voor voldoende frisse lucht.
Basisregels Coronavirus 25 september 2021

Wash your hands

Wash your hands often and thoroughly with soap and water. Then virus particles cannot spread.

  • Doe dit altijd als u thuiskomt of ergens op bezoek komt.
  • Raak uw gezicht zo min mogelijk aan.
  • Hoest of nies in uw elleboog.
  • Schud geen handen.

Give each other space, 1.5 meters remains a safe distance.

If people are close to each other, they can pass on the coronavirus to others very quickly.

  • Werk thuis als het kan en op kantoor als het nodig is.
  • Draag een mondkapje op plekken waar dat verplicht is. Bijvoorbeeld in het openbaar vervoer of in het vliegtuig.

Any complaints? Stay home and get tested immediately.

Do you have symptoms associated with corona? Avoid infecting other people.

Make sure there is enough fresh air.

Fresh air is important. Fresh air helps to reduce the transmission of the virus. Make sure that regular airing is done at home, in stores, in restaurants, at school and at work.

  • Zorg dat er thuis altijd een raampje of ventilatierooster open staat.
  • Zorg dat een huis meerdere keren per dag goed kan doorluchten door ramen en deuren wijd open te zetten.